yêu 爱; 怜; 爱恋; 爱慕; 疼爱; 爱好 yêu tổ quốc. 爱祖国。 结缘 老牛舐犊 热爱 yêu tổ quốc....
thương yêu 呵护 怜 lòng thương yêu. 怜爱。 怜爱; 疼爱 người già đőn chiếc nhận được...
Câu ví dụ
尤其是我,由于成绩十分优秀,最得母亲宠爱。 Nhất là tôi, do thành tích rất ưu tú, được mẹ thương yêu nhất.
天上的母亲，求您指示我未来的方向 Mẹ thương yêu, hãy cho con biết ý muốn của thần linh về tương lai của con.
1 父母爱护子女，要好好地教导他，不可以溺爱，要教他明理、教他懂事。 Cha mẹ thương yêu con cái thì phải cố gắng dạy chúng, không nên chìu chuộng, phải dạy chúng rõ lý, dạy chúng hiểu chuyện.
父母爱护子女，要好好地教导他，不可以溺爱，要教他明理、教他懂事。 Cha mẹ thương yêu con cái thì phải cố gắng dạy chúng, không nên chìu chuộng, phải dạy chúng rõ lý, dạy chúng hiểu chuyện.
我深信她是爱我的，否则，她怎么会用她的身体替我挡住我爸的拳头。 Tôi tin là vì mẹ thương yêu tôi, nếu không, bà ấy sao có thể dùng thân thể của mình che chắn những trận đánh của cha tôi được.
傻瓜11岁的时候,疼爱他的妈妈因肾病死了,临死前告诉傻瓜要照顾好妹妹,那时他妹妹6岁。 Khi bạn ngốc 11 tuổi, người mẹ thương yêu cũng ra đi vì bệnh thận, trước khi mất mẹ dặn dò bạn chăm sóc tốt cho em gái, khi đó em gái ngốc mới 6 tuổi.
夫妻二人都去工作赚钱，儿女得不到父母的爱，心里就会反常，这是没有家庭教育的後果。 Cả vợ lẫn chồng đều đi làm kiếm tiền, con cái chẳng được cha mẹ thương yêu, [lo lắng, chăm sóc], trong tâm sẽ bất bình thường, đây là hậu quả của sự thiếu thốn giáo dục gia đình.
夫妻二人都去工作赚钱，儿女得不到父母的爱，心里就会反常，这是没有家庭教育的后果。 Cả vợ lẫn chồng đều đi làm kiếm tiền, con cái chẳng được cha mẹ thương yêu, [lo lắng, chăm sóc], trong tâm sẽ bất bình thường, đây là hậu quả của sự thiếu thốn giáo dục gia đình.
我站起身，向她走近一步：“换个角度想，你虽然已经没有一对彼此相爱的父母，但你仍然可以拥有一个疼爱你的父亲，和一个关心你的母亲。 Tôi đứng dậy bước tới gần cô một bước: “Nghĩ sang góc độ khác, tuy rằng cô có một cặp cha mẹ thương yêu nhau, song cô vẫn đang có một người cha yêu thương cô, cùng một người mẹ quan tâm tới cô.
Điện thoại